Part of the cluster
Servicios para Compradores Bilingües →Esta es la conversación que tengo cada semana con familias que quieren comprar su primera casa en Colorado pero no saben por dónde empezar. Aquí está, sin tecnicismos, sin presión, y completamente en español. Si quieres saber cómo te acompaño, lee qué esperar al comprar con una agente que habla español.
Paso 1: Hablar con un prestamista antes que con una casa
Antes de enamorarte de una casa en Zillow, queremos saber qué puedes comprar. Una llamada de 20 minutos con un prestamista bilingüe te dice tu rango real, qué programas calificas, y qué documentos necesitas reunir.
Paso 2: Conocer los programas de ayuda
- CHFA: programa estatal para compradores de primera vez.
- metroDPA: ayuda con el pago inicial en Denver y áreas cercanas.
- Adams County HOPE: para compradores en Brighton, Thornton, Commerce City, Westminster.
- Préstamos ITIN: si no tienes Social Security, hay opciones reales.
Paso 3: Buscar con criterio
No buscamos cualquier casa. Buscamos la casa que se ajusta a tu vida ahora y en cinco años. Comuto, escuelas, espacio, y presupuesto realista incluyendo impuestos, seguro, y mantenimiento.
Paso 4: La oferta y el cierre
Cuando encontramos la casa correcta, hacemos una oferta fuerte y bien estructurada. Te explico cada documento en español. Estoy contigo en la inspección, en la negociación, y en la mesa de cierre.
Por qué trabajar conmigo
Soy puertorriqueña, completamente bilingüe, y certificada para ayudar a familias en transiciones complejas. Mi proceso es directo, claro, y sin sorpresas. Si quieres una conversación inicial sin compromiso, agendemos una llamada.
About the author
Maddie Cowger is a bilingual (English + Spanish) Realtor with eXp Realty serving the Denver and Boulder metro. SRES- and SFR-certified, with a marketing background that predates her real estate career. Read her story or book a no-pressure call.
